That's what I assumed as well. An encyclopedia-type reference shouldn't contain analysis or new information. IT should simply organize the existing work in a way that makes it accessible to other scholars/readers. And I really don't see the need for weeping over it anywhere.